Tradutor para Apps / Jogos e Tecnologia

Bridgehead Media Ver Empresa

Não especificado
9º Ano

És um Copywriter / Tradutor experiente de Apps/Jogos residente em Portugal?

Tens bastante experiência a traduzir “copy” de forma criativa e respeitando prazos exigentes?

Estamos à procura de copywriters e tradutores experientes que nos ajudem a criar conteúdos envolventes e incisivos para projetos de continuidade com clientes globais importantes.

Qualificações:

  • Pelo menos três a cinco anos de experiência a traduzir conteúdos sobre apps/jogos ou relacionados com tecnologia, respeitando prazos rigorosos.
  • Nativo/a de Portugal (residente no país) apenas.
  • Estilo vivo, bem informado, que seja incisivo e entretenha (com amostras).
  • Domínio irrepreensível da língua portuguesa.
  • Experiência na utilização do Novo Acordo Ortográfico.
  • Experiência em escrita com um estilo definido, que resulte em conteúdos consistentemente claros.
  • Experiência a escrever para um público entre os 18 e os 34 anos.
  • Provas dadas a trabalhar sob pressão para cumprir prazos apertados.
  • Capaz de trabalhar em colaboração, como parte de uma equipa grande.

Se tens interesse em fazer parte deste projeto em crescimento, envia o teu CV, amostras relevantes da tua escrita e “links” para o teu portefólio (destacando qualquer experiência relevante).

Você tem que entrar na sua conta para poder candidatar-se a esta oferta.

Nós ajudamos a encontrar
o emprego certo para si.

Nós ajudamos a encontrar os
candidatos certos para a sua empresa.